Um laboratório de experiências para a construção de dispositivos sensíveis, olhando de forma ampliada para a arte, a ciência, o meio ambiente e a tecnologia. Vamos transformar ideias em projetos, objetos e traquitanas divertidas, integrando circuitos, desenhos, luzes, sons e movimentos. A proposta é explorar o fazer criativo em vivências que alimentam a imaginação e a ação dentro do universo individual e coletivo. A oficina parte da ativação de um laboratório de criação transdisciplinar para construção de projetos criativos e colaborativos.

A laboratory of experiments for the construction of sensitive devices, looking at art, science, the environment and technology. Let’s turn ideas into fun projects, objects and trachytes, integrating circuits, drawings, lights, sounds and movements. The workshop explores creative doing in experiences that fuel the imagination and action within the individual and collective universe.

The workshop starts from the activation of a transdisciplinary creative laboratory for the construction of creative and collaborative projects.

Oficina para crianças de 07 a 12 anos, com duração de 2 horas e para o número máximo de 12 participantes. Utilizaremos diferentes componentes eletrônicos, novos ou retirados de peças descartadas, para a construção criativa de dispositivos.

Workshop for children from 7 to 12 years, lasting 2 hours. We will use different electronic components, new or removed from discarded parts, for the creative construction of devices.

O pequenoLAB atua desde 2013 como um laboratório de inventos e pesquisas em artes visuais, tecnologia e meio ambiente. O projeto é formado pela dupla Marrytsa Melo e Filipe Machado.

Marrytsa Melo: Artista visual, educadora e pesquisadora. Mestre em Estudos Contemporâneos das Artes – Estudos dos Processos Artísticos (UFF), ex-aluna da EAV Parque Lage, cofundadora do pequenoLAB e editora da nano editora. Participou de exposições coletivas, festivais e residências artísticas no Brasil e no exterior.

Filipe Machado: Cientista ambiental (UNIRIO). Iniciou sua formação em artes na EAV Parque Lage em 2011, projetista de Máquinas Navais, pesquisador da ciência livre, cofundador do pequenoLAB, educador ambiental e professor de marcenaria e biotecnologias para crianças e jovens.

LAB has been working since 2013 as a laboratory for inventions and research in the visual arts, technology and environment. The project is formed by the pair Marrytsa Melo and Filipe Machado.

Marrytsa Melo: Visual artist, educator and researcher. Master’s Degree in Contemporary Art Studies – Studies in Artistic Processes (UFF), former student of EAV Parque Lage, co-founder of the small LAB and publisher of the nano publishing house. Participated in collective exhibitions, festivals and artistic residencies in Brazil and abroad.

Filipe Machado: Environmental scientist (UNIRIO). He began his training in arts at EAV Parque Lage in 2011, Naval Engineer designer, free science researcher, cofounder of the small LAB, environmental educator and professor of carpentry and biotechnologies for children and young people.